



路虎
ONELIFE 杂志
路虎品牌杂志《Onelife》放眼全球,分享富于内在力量的故事与出色的驾驶体验,将路虎Above and Beyond的精神传递给路虎车主与车迷。
路虎始终坚持“行至无疆”的精神。新一期的《OneLife》将带您领略世界各地充满异国风情的探险活动。从造访地处喜马拉雅山区的印度小镇,探访路虎系列1和系列2称霸一方的故事,到跟随户外运动专家蒙提·霍尔斯(Monty Halls)驾驶路虎发现畅游风景如画的爱尔兰。
探 索 不 息 RIGHT XXXXXX 善 良 温 顺 。 对 于 自 己 背 上 这 位 不 擅 骑 行 的 滑 稽 小 丑 , 它 只 会 偶 尔 地 转 动 一 下 眼 睛 , 轻 蔑 地 哼 哼 一 声 。 接 下 来 的 几 天 , 我 们 逛 遍 了 整 个 多 尼 戈 尔 郡 。 为 了 捕 捉 一 些 过 去 的 瞬 间 , 我 们 还 去 了 格 伦 科 伦 基 尔 (Glencolmcille) 参 观 民 俗 村 。 你 可 以 用 任 何 词 汇 来 形 容 这 些 旧 时 光 , 但 唯 独 不 能 用 “ 轻 松 ” 二 字 。 对 于 旅 行 者 而 言 , 这 是 一 个 美 丽 的 地 方 , 但 是 对 于 生 活 在 此 的 当 地 居 民 而 言 , 日 子 总 是 非 常 艰 难 。 这 或 许 就 是 多 尼 戈 尔 的 社 区 直 到 今 天 仍 然 如 此 兴 盛 的 原 因 。 人 们 会 怀 着 真 正 的 热 情 和 浓 厚 的 兴 趣 , 追 问 你 是 谁 、 从 哪 儿 来 、 要 去 往 何 处 …… 我 们 在 波 特 (Port) 别 墅 附 近 遭 遇 了 此 行 最 具 挑 战 性 的 路 段 。 这 栋 别 墅 位 于 一 条 长 长 的 崎 岖 石 子 路 的 尽 头 。 它 本 就 是 一 条 狭 窄 小 路 的 延 伸 段 , 蜿 蜒 曲 折 地 穿 过 了 迷 雾 笼 罩 下 绵 延 数 英 里 的 泥 炭 沼 泽 。 波 特 别 墅 坐 落 在 一 座 荒 废 已 久 的 小 村 庄 里 , 是 一 栋 经 由 翻 新 修 复 后 的 建 筑 。 它 居 高 临 下 地 面 朝 大 西 洋 伫 立 着 。 尽 管 房 子 本 身 平 平 无 奇 , 但 看 上 去 似 乎 自 有 一 番 魔 力 暗 藏 其 中 。 房 子 里 有 一 个 小 厨 房 和 一 间 客 厅 。 角 落 中 , 泥 炭 炉 里 正 燃 烧 着 熊 熊 烈 火 , 将 室 内 映 衬 得 氛 围 十 足 。 屋 子 里 到 处 都 是 来 自 大 海 的 碎 屑 , 火 光 反 射 到 翠 绿 色 的 海 玻 璃 上 , 又 跳 跃 着 穿 过 了 天 花 板 上 挂 着 的 一 串 串 早 已 干 枯 的 海 藻 。 艾 丝 拉 在 当 地 攀 岩 高 手 伊 恩 • 米 勒 (Ian Millar) 的 带 领 下 , 成 功 爬 上 了 这 片 海 湾 附 近 的 海 蚀 柱 。 在 所 有 完 成 此 项 挑 战 的 人 中 , 她 是 年 龄 最 小 的 一 个 。 当 她 耀 武 扬 威 地 挥 动 着 手 臂 庆 贺 自 己 的 胜 利 时 , 海 水 正 在 她 下 方 50 米 处 掀 起 波 涛 , 还 有 许 多 海 鸥 在 烟 波 浩 渺 的 雾 气 中 围 绕 着 她 的 头 顶 不 断 盘 旋 。 然 而 值 得 欢 呼 雀 跃 的 时 刻 还 在 后 头 。 我 之 前 已 将 一 路 上 带 来 的 船 寄 放 在 了 当 地 某 处 。 一 周 后 , 当 旅 行 接 近 尾 声 时 , 我 把 它 取 了 回 来 以 便 把 全 家 人 送 往 一 个 真 正 的 奇 幻 之 地 —— 马 林 黑 德 。 任 何 一 名 水 手 、 野 生 动 物 爱 好 者 或 是 喜 欢 野 外 环 境 的 人 , 都 会 对 这 个 地 方 肃 然 起 敬 。 当 然 , 多 年 前 我 就 是 在 这 里 遇 到 了 姥 鲨 群 。 幸 运 的 是 , 我 们 可 以 使 用 路 虎 发 现 的 高 级 拖 车 辅 助 系 统 (Advanced Tow Assist) 来 启 动 我 们 的 船 。 在 路 虎 发 现 的 中 控 台 上 有 一 个 奇 妙 的 小 仪 表 盘 , 它 可 以 用 来 帮 助 校 准 拖 车 , 让 船 沿 着 无 比 狭 窄 的 滑 道 滑 下 去 。 这 给 了 我 们 足 够 的 机 会 从 车 里 洋 洋 得 意 地 跳 出 来 , 俨 然 一 副 老 船 手 的 样 子 。 事 实 上 , 这 是 技 术 的 胜 利 , 无 关 乎 个 人 能 力 和 专 业 知 识 。 但 就 目 前 而 言 , 我 只 打 算 把 它 作 为 我 的 小 秘 密 , 谁 也 不 告 诉 。 于 是 , 当 码 头 上 的 当 地 人 冲 我 微 笑 时 , 我 便 冲 他 微 微 点 了 点 头 以 示 自 己 的 谦 逊 。 那 天 的 大 部 分 时 光 , 我 们 都 是 在 海 上 度 过 的 , 最 远 到 达 了 伊 尼 什 特 拉 哈 尔 岛 (Inishtrahull Island)—— 对 于 所 有 离 开 爱 尔 兰 远 渡 国 外 的 人 来 说 , 这 是 他 们 所 能 看 到 的 最 后 一 处 爱 尔 兰 陆 地 。 因 此 , 这 片 土 地 上 流 淌 的 眼 泪 要 比 这 个 国 家 的 任 何 地 方 都 多 。 当 我 们 启 程 返 港 时 , 与 多 尼 戈 尔 的 告 别 便 近 在 眼 前 了 。 此 时 , 有 一 艘 当 地 船 只 通 过 无 线 电 联 系 上 了 我 们 , 说 有 一 群 海 豚 正 在 海 岬 上 的 悬 崖 下 玩 耍 。 我 听 后 立 刻 调 转 了 方 向 盘 , 朝 着 几 百 英 里 远 的 那 个 地 方 飞 驰 而 去 。 我 们 来 多 尼 戈 尔 的 目 的 , 就 是 为 了 给 孩 子 们 展 现 一 个 我 们 觉 得 是 全 欧 洲 乃 至 全 世 界 最 神 奇 的 地 方 。 就 在 我 们 抵 达 马 林 黑 德 后 , 那 艘 当 地 船 只 派 了 一 只 小 船 来 接 我 们 。 一 瞬 间 , 我 们 的 船 就 被 一 团 团 光 滑 的 灰 影 包 围 了 。 伴 随 着 艾 丝 拉 和 茉 莉 的 尖 叫 和 笑 声 , 海 豚 们 在 波 涛 中 旋 转 , 与 我 们 伴 游 , 跃 身 击 浪 。 我 想 , 没 有 比 这 更 好 的 送 别 了 , 为 我 们 这 场 历 时 一 周 的 特 殊 的 边 界 之 旅 画 上 句 点 。 我 们 坐 在 路 虎 发 现 上 穿 过 公 路 、 越 过 小 径 、 淌 过 海 水 , 这 是 一 场 真 正 的 发 现 之 旅 。 海 豚 们 在 波 涛 中 旋 转 , 观 看 视 频 重 温 霍 尔 斯 和 孩 子 们 与 路 虎 发 现 一 起 在 多 尼 戈 尔 郡 的 神 奇 之 旅 , 请 访 问 youtube.com/landrover 高 级 拖 车 辅 助 系 统 为 蒙 提 省 下 了 不 少 力 气 。 在 水 面 上 , 精 力 充 沛 的 海 豚 们 为 霍 尔 斯 一 家 准 备 了 一 场 神 奇 的 盛 宴 。 与 我 们 伴 游 , 跃 身 击 浪 。 58 59
LAND ROVER ONELIFE 第 37 期 天
图 片 及 封 面 :SAM BARKER 第
Loading...
Loading...
Loading...
路虎品牌杂志《Onelife》放眼全球,分享富于内在力量的故事与出色的驾驶体验,将路虎Above and Beyond的精神传递给路虎车主与车迷。
路虎始终坚持“行至无疆”的精神。新一期的《OneLife》将带您领略世界各地充满异国风情的探险活动。从造访地处喜马拉雅山区的印度小镇,探访路虎系列1和系列2称霸一方的故事,到跟随户外运动专家蒙提·霍尔斯(Monty Halls)驾驶路虎发现畅游风景如画的爱尔兰。
由于所在市场不同,本网站上的信息、规格和颜色等产品信息可能与实车有所不同。燃油消耗量数据是官方制造商的测试结果,车辆的实际燃油消耗量可能会有所不同。路虎将尽最大努力确保本网页内容的正确性,不过我们保留不经过通知而对产品技术规格和设备进行更改的权利。具体产品信息敬请垂询当地路虎经销商。