Views
5 years ago

ONELIFE‭ ‬第33期‭ ‬

  • Text
  • Jett
  • Svautobiography
  • Inmotion
  • Stubbergaard
  • Primero
  • Mcgovern
  • Heslop
  • Justin
  • Ipad
  • Carrier
全新一代发现揭幕报道 | 帆船运动的传奇人物:本•安思雷(Ben Ainslie)| 交通运输方式的未来畅想 | 哥本哈根——也许是世界最酷的城市?

与 生 俱 来 与 生

与 生 俱 来 与 生 俱 来 成 功 人 士 体 内 真 的 含 有 成 功 DNA 吗 ? 还 是 环 境 和 职 业 道 德 决 定 了 命 运 ?Onelife 杂 志 为 此 调 查 了 一 些 杰 出 的 神 童 。 文 字 :DAVID LEVINE 摄 影 :JESSICA SANDERS 54

JETT ROCKET PREFONTAINE, 冲 浪 高 手 ,7 岁 Jett Rocket 常 在 Carlsbad 海 滩 边 的 太 平 洋 里 冲 浪 。 仅 仅 几 年 的 冲 浪 时 光 里 , 他 就 已 经 为 赞 助 商 Asylum Surf 和 Boomerang Surfboards 赢 得 了 30 多 个 奖 杯 , 是 团 队 里 年 纪 最 小 的 选 手 。 据 母 亲 Dani Prefontaine 说 ,Jett 总 是 对 大 海 着 迷 。“ 两 岁 前 他 就 接 触 大 海 了 , 两 岁 时 天 天 想 出 去 冲 浪 , 四 岁 就 已 经 要 求 参 加 第 一 次 比 赛 啦 。” Jett 的 父 母 都 是 体 育 记 录 保 持 者 , 也 都 是 竞 技 型 运 动 员 。 他 的 父 亲 Homer 是 冲 浪 运 动 员 兼 教 练 。 然 而 , 这 些 并 不 能 解 释 Jett 对 大 海 的 迷 恋 。“Jett 是 为 冲 浪 而 生 的 , 他 的 双 腿 天 生 就 很 有 力 量 。 不 过 , 他 出 生 于 运 动 员 家 庭 这 一 点 也 的 确 不 容 如 果 你 在 南 加 州 的 Carlsbad 市 沿 着 太 平 洋 的 海 岸 线 走 一 走 , 很 有 可 能 邂 逅 世 界 顶 级 的 冲 浪 手 , 一 睹 他 们 的 风 采 。Carlsbad 这 座 城 市 以 环 境 优 越 和 气 候 宜 人 闻 名 遐 迩 , 是 休 闲 度 假 的 圣 地 , 也 是 顶 尖 冲 浪 高 手 们 的 天 堂 。Jett Rocket Prefontaine 就 是 其 中 一 员 。 出 生 在 Carlsbad 的 他 , 虽 然 年 仅 七 岁 , 但 对 这 片 海 洋 的 认 知 却 要 远 远 超 过 大 多 数 人 。 冲 浪 板 上 的 他 , 无 所 畏 惧 , 自 由 自 在 。 Jett 就 是 那 种 所 谓 的 神 童 。 他 似 乎 为 冲 浪 而 生 , 幼 年 时 就 显 现 出 了 非 凡 的 天 赋 , 能 在 加 州 的 海 浪 上 自 由 穿 梭 。 受 训 短 短 几 年 , 他 如 今 的 冲 浪 技 术 已 经 超 过 了 许 多 成 年 人 毕 生 的 努 力 。 历 史 中 像 Jett 这 样 拥 有 过 人 天 赋 的 孩 子 比 比 皆 是 , 他 们 身 上 都 闪 耀 着 难 以 掩 饰 的 、 不 可 思 议 的 才 华 。 这 串 长 长 的 名 单 上 , 包 括 古 典 作 曲 家 莫 扎 特 、 贝 多 芬 、 比 才 、 数 学 天 才 陶 哲 轩 、 运 动 员 泰 格 · 伍 兹 和 马 蒂 娜 · 辛 吉 斯 。 但 天 分 从 何 而 来 , 却 难 以 解 释 。 对 于 神 童 的 形 成 , 专 家 们 存 在 两 种 意 见 : 一 种 将 其 归 结 于 基 因 ( 先 天 ); 另 一 种 则 认 为 是 家 长 发 现 了 孩 子 的 特 殊 才 能 并 加 以 培 养 的 结 果 ( 后 天 )。 几 十 年 来 大 家 争 论 不 休 , 却 难 以 给 出 明 确 答 案 。 部 分 原 因 在 于 真 正 的 神 童 并 不 多 。 俄 亥 俄 州 立 大 学 心 理 学 家 Joanne Ruthsatz 对 神 童 作 了 大 量 的 研 究 。 他 认 为 , 真 正 的 神 童 ,“ 五 百 万 到 一 千 万 人 中 才 出 现 一 个 ”。 忽 视 , 从 小 就 耳 濡 目 染 看 着 父 亲 冲 浪 。 无 论 你 有 没 有 天 赋 , 环 境 都 非 常 重 要 。” Dani 说 , 看 着 Jett 的 成 长 , 她 明 白 了 什 么 是 最 关 键 的 : 拥 有 内 在 动 力 和 激 情 , 天 赋 才 能 得 以 施 展 。“ 这 归 结 于 你 是 否 有 激 情 、 欲 望 以 及 刻 苦 工 作 和 努 力 训 练 的 动 力 。 它 是 你 生 命 中 不 可 或 缺 的 东 西 吗 ? 你 真 的 无 时 无 刻 不 享 受 其 中 吗 ?Jett 的 回 答 是 肯 定 的 , 他 说 他 每 天 都 在 想 着 要 成 为 一 名 职 业 选 手 , 并 在 这 个 过 程 中 获 得 了 无 比 的 快 乐 。” 图 注 : 七 岁 那 年 ,Jett 就 已 经 展 现 出 作 为 冲 浪 手 的 过 人 天 赋 了 。 55

 

路虎

ONELIFE‭ ‬杂志

 

路虎品牌杂志《Onelife》放眼全球,分享富于内在力量的故事与出色的驾驶体验,将路虎Above and Beyond的精神传递给路虎车主与车迷。

路虎始终坚持“行至无疆”的精神。新一期的《OneLife》将带您领略世界各地充满异国风情的探险活动。从造访地处喜马拉雅山区的印度小镇,探访路虎系列1和系列2称霸一方的故事,到跟随户外运动专家蒙提·霍尔斯(Monty Halls)驾驶路虎发现畅游风景如画的爱尔兰。

由于所在市场不同,本网站上的信息、规格和颜色等产品信息可能与实车有所不同。燃油消耗量数据是官方制造商的测试结果,车辆的实际燃油消耗量可能会有所不同。路虎将尽最大努力确保本网页内容的正确性,不过我们保留不经过通知而对产品技术规格和设备进行更改的权利。具体产品信息敬请垂询当地路虎经销商。