Views
2 years ago

ONELIFE‭ ‬第34期‭ ‬

  • Text
  • Rover
  • Velar
  • Introducing
  • Formula
  • Gerry
  • Mcgovern
  • Alpa
  • Iphone
  • Velars
  • Instagram
揭幕全新揽胜星脉 | 走进这座星球上几座高级的住宅 | 人类与狗之间的友谊史 | 一场苏格兰斯凯特岛的史诗之旅 | “比奇富豪”飞机谱写天空传奇

RATAN TATA 朴 茨 茅

RATAN TATA 朴 茨 茅 斯 国 际 造 船 培 训 学 院 的 运 营 总 监 吉 姆 · 布 鲁 克 - 琼 斯 说 :“ 早 期 造 船 业 中 的 经 验 教 训 , 可 以 让 我 们 了 解 到 今 天 美 洲 杯 赛 的 比 赛 用 船 为 何 如 此 设 计 。” 在 朴 茨 茅 斯 港 几 米 开 外 的 地 方 , 有 着 一 副 老 款 单 桅 纵 帆 船 的 残 骸 。 这 艘 船 以 多 莉 · 瓦 登 (Dolly Varden) 为 名 , 取 自 查 尔 斯 · 狄 更 斯 的 小 说 《 巴 纳 比 · 拉 奇 (Barnaby Rudge)》。 原 著 中 , 这 个 名 字 属 于 一 个 名 声 不 太 好 的 女 孩 。 但 是 这 艘 帆 船 的 名 声 却 再 好 不 过 了 。 没 有 它 , 就 不 会 有 路 虎 BAR 帆 船 队 的 存 在 。 该 帆 船 队 由 路 虎 与 本 安 思 雷 帆 船 队 (Ben Ainslie Racing) 合 作 成 立 , 目 标 是 为 英 国 夺 得 美 洲 杯 帆 船 赛 的 桂 冠 。 多 莉 · 瓦 登 就 在 朴 茨 茅 斯 古 代 造 船 厂 的 4 号 船 坞 内 , 那 儿 也 是 朴 茨 茅 斯 国 际 造 船 培 训 学 院 (International Boatbuilding Training College Portsmouth) 的 所 在 地 , 距 离 路 虎 BAR 帆 船 队 的 新 总 部 只 有 百 米 之 遥 。 乍 看 之 下 , 见 习 船 工 们 手 中 的 榫 卯 和 本 · 安 思 雷 爵 士 团 队 中 的 碳 纤 维 引 擎 有 着 天 渊 之 别 , 然 而 它 们 的 命 运 却 紧 密 相 连 在 了 一 起 。 “ 我 们 传 授 手 工 艺 , 而 木 头 只 是 用 来 呈 现 手 工 艺 的 一 种 介 质 。 手 工 艺 可 以 涵 盖 所 有 的 学 科 , 触 类 旁 通 , 这 一 点 很 不 可 思 议 。” 朴 茨 茅 斯 国 际 造 船 培 训 学 院 的 运 营 总 监 吉 姆 · 布 鲁 克 - 琼 斯 (Jim Brooke-Jones) 说 ,“ 我 们 教 的 是 传 统 造 船 课 程 , 因 为 那 是 所 有 技 艺 中 的 王 牌 。 如 果 你 学 会 了 如 何 用 手 工 工 具 和 机 械 来 干 木 工 活 , 那 么 其 他 任 何 形 式 的 造 船 技 术 就 都 能 融 会 贯 通 了 。” 正 是 由 于 多 莉 · 瓦 登 在 设 计 上 的 突 破 , 为 英 国 带 来 了 美 洲 杯 赛 上 的 胜 绩 。“ 一 开 始 , 这 艘 船 是 托 马 斯 · 拉 齐 (Thomas Ratsey) 买 下 的 。 他 来 自 于 著 名 的 船 帆 制 造 及 船 具 设 计 公 司 Ratsey and Lapthorn。” 布 鲁 克 - 琼 斯 介 绍 说 ,“ 这 艘 船 在 赛 场 上 奋 勇 竞 逐 了 6 0 年 。 为 了 增 进 强 度 , 船 身 框 架 上 的 木 料 先 是 翻 了 一 倍 , 而 后 又 增 加 到 了 3 倍 。 船 的 龙 骨 上 有 着 重 达 6.5 吨 的 压 铅 配 备 , 在 带 来 超 强 稳 定 性 的 同 时 , 也 使 船 身 足 以 承 受 巨 型 船 帆 和 船 桅 装 置 的 重 量 。 早 年 , 在 大 家 备 战 初 期 的 美 洲 杯 赛 时 , 拉 齐 也 曾 帮 过 忙 。 所 有 相 关 实 验 , 他 都 是 在 这 艘 船 上 进 行 的 。 后 来 , 在 它 即 将 被 报 废 并 切 碎 的 时 候 , 有 人 意 识 到 了 它 的 价 值 , 花 1 英 镑 买 下 并 询 问 我 们 是 否 愿 意 带 走 它 。” 布 鲁 克 - 琼 斯 认 为 , 多 莉 · 瓦 登 是 英 国 航 海 史 的 一 部 分 , 也 是 英 国 帆 船 家 族 谱 系 里 的 一 员 。 所 以 , 修 复 它 既 是 一 种 责 任 , 也 是 一 份 贡 献 。 他 说 :“ 修 复 之 后 , 我 们 对 它 还 另 有 安 排 。 它 将 成 为 一 艘 极 好 的 风 帆 训 练 舰 , 可 以 被 送 去 考 斯 (Cowes), 为 英 国 皇 家 游 艇 队 训 练 中 心 锦 上 添 花 , 又 或 者 为 本 · 安 思 雷 爵 士 的 美 洲 杯 挑 战 之 旅 助 上 一 臂 之 力 。” 修 复 后 的 多 莉 · 瓦 登 将 搭 载 最 新 的 赛 艇 引 擎 , 正 好 向 世 人 一 展 英 国 船 舶 建 造 与 设 计 的 优 良 传 统 。 朴 茨 茅 斯 国 际 造 船 培 训 学 院 , 利 用 了 一 部 分 上 世 纪 30 年 代 军 事 工 业 建 筑 体 系 建 造 而 成 , 于 18 个 月 前 刚 刚 投 入 使 用 , 十 分 引 人 注 目 。 它 是 一 个 有 着 锯 齿 状 屋 顶 轮 廓 线 的 飞 机 库 , 位 于 潮 湿 的 船 坞 和 运 河 之 上 , 里 面 还 有 四 台 龙 门 起 重 机 。 在 这 里 , 你 可 以 听 到 工 人 们 干 活 时 发 出 的 轻 哼 , 还 间 或 穿 插 了 几 声 锤 子 敲 击 金 属 时 所 发 出 的 巨 响 。 这 些 声 音 曾 经 属 于 英 国 的 每 一 座 工 业 城 市 。 如 今 , 它 们 再 度 发 声 , 为 自 己 的 崛 起 代 言 。 布 鲁 克 - 琼 斯 说 :“ 这 里 总 共 有 大 约 40 艘 船 。 全 部 都 是 用 传 统 的 船 壳 板 建 造 而 成 , 建 造 方 式 包 括 平 接 法 、 搭 接 法 以 及 需 要 用 到 铜 钉 和 粗 纱 的 双 对 角 结 构 法 。” 在 一 片 木 刨 花 的 海 洋 里 , 从 少 年 人 到 退 休 者 , 你 可 以 看 到 各 个 年 龄 层 的 见 习 造 船 工 。 她 又 说 :“ 我 们 现 在 一 共 有 37 名 见 习 船 工 , 同 时 每 过 3 个 月 就 会 招 募 一 批 新 人 。” 在 一 间 无 比 庞 大 的 储 藏 室 里 ,2 名 工 具 制 造 工 人 正 忙 着 将 一 箱 箱 别 人 捐 赠 给 他 们 的 工 具 进 行 修 复 和 上 油 。“ 旧 工 具 若 是 翻 新 得 当 , 可 比 全 新 的 好 用 多 了 。” 布 鲁 克 - 琼 斯 说 ,“ 我 们 也 教 大 家 如 何 去 制 作 他 们 自 己 的 工 具 。 这 些 见 习 船 工 前 三 个 月 中 学 习 的 是 细 木 工 , 从 做 一 把 山 毛 榉 木 槌 开 始 , 最 终 他 们 将 做 出 用 鸠 尾 榫 接 合 的 船 工 工 具 箱 , 以 供 自 己 使 用 。” 如 此 灵 活 多 变 的 工 艺 让 人 想 起 了 位 于 索 利 哈 尔 (Solihull) 的 路 虎 经 典 车 复 刻 计 划 。 在 那 里 , 人 们 正 煞 费 苦 心 地 工 作 , 修 复 着 路 虎 系 列 1, 从 每 一 个 零 件 开 始 , 让 它 慢 慢 恢 复 昔 日 雄 风 。 布 鲁 克 - 琼 斯 指 着 一 对 达 特 茅 斯 (Dartmouth) 赛 艇 的 船 体 肋 骨 说 :“ 见 习 船 工 要 学 着 绘 制 船 体 型 线 , 准 备 好 一 个 1:1 的 实 尺 放 样 并 建 立 一 个 数 据 副 本 。 绘 制 船 体 型 线 本 身 就 是 一 门 手 艺 。 船 体 形 状 是 关 键 点 。 这 种 做 法 与 修 复 经 典 老 爷 车 的 流 程 很 相 似 , 都 是 围 在 被 修 复 对 象 周 围 进 行 工 作 。 船 工 们 会 保 留 原 来 旧 船 上 的 木 料 , 直 接 在 旧 船 周 围 加 上 新 的 木 料 。 他 们 甚 至 会 将 旧 船 的 原 始 船 号 镶 嵌 在 新 船 的 艉 板 ( 船 尾 表 面 ) 上 。” 新 老 结 合 , 才 是 纯 正 工 艺 的 核 心 。“ 英 国 是 一 个 大 海 上 的 国 家 , 历 史 给 我 们 留 下 了 丰 富 的 航 海 遗 产 。” 布 鲁 克 - 琼 斯 充 满 热 情 地 说 ,“ 本 · 安 思 雷 是 这 份 文 化 遗 产 上 最 新 的 一 环 。 他 所 做 的 一 切 和 我 们 的 工 作 同 样 重 要 。 但 是 , 不 要 忘 记 过 去 , 因 为 过 去 往 往 预 示 着 未 来 。” 探 索 更 多 关 于 路 虎 如 何 荣 耀 再 现 路 虎 系 列 1, 请 搜 索 “ 路 虎 经 典 车 复 刻 计 划 ”。 48

“ 新 老 结 合 , 才 是 纯 正 工 艺 的 核 心 。 ” 49

 

路虎

ONELIFE‭ ‬杂志

 

路虎品牌杂志《Onelife》放眼全球,分享富于内在力量的故事与出色的驾驶体验,将路虎Above and Beyond的精神传递给路虎车主与车迷。

路虎始终坚持“行至无疆”的精神。新一期的《OneLife》将带您领略世界各地充满异国风情的探险活动。从造访地处喜马拉雅山区的印度小镇,探访路虎系列1和系列2称霸一方的故事,到跟随户外运动专家蒙提·霍尔斯(Monty Halls)驾驶路虎发现畅游风景如画的爱尔兰。

近期杂志

ONELIFE 第37期
ONELIFE 第‭‬36期‭
ONELIFE 第‭‬35期‭ ‬
ONELIFE‭ ‬第34期‭ ‬
ONELIFE‭ ‬第33期‭ ‬

由于所在市场不同,本网站上的信息、规格和颜色等产品信息可能与实车有所不同。燃油消耗量数据是官方制造商的测试结果,车辆的实际燃油消耗量可能会有所不同。路虎将尽最大努力确保本网页内容的正确性,不过我们保留不经过通知而对产品技术规格和设备进行更改的权利。具体产品信息敬请垂询当地路虎经销商。